Кафедра ділової іноземної мови та перекладу

Расписание занятий на  2022/2023 учебный год: расписание групп СГТ факультета .

Примечание. Данное расписание предназначено исключительно для студентов кафедры, которые понимают сокращения и аббревиатуры названий дисциплин, аудиторий и так далее.

График проведения консультаций и приема академических задолженностей преподавателями кафедры ДИЯП:

Расписание осенней сессии 2022/2023:

Ниже приведены ссылки на учебники и другие методические материалы кафедры, которые собраны в цифровом репозитарии  НТУ “ХПИ”:

Учебники

Переклад патентної документації США (Царьова С.О., 2006)

Англійська мова для спеціальностей “Економіка” та “Інформаційні технології” (Бадан А.А.; Царьова С.О., 2008)

Практичний курс з перекладу термінології комп’ютерних систем з англійської на українську мову (Бадан А.А.; Царьова С.О., 2010)

Переклад термінології у галузі електроніки, електротехніки та енергетики з англійської на українську мову (Голікова О.М.; Мирошниченко В.М.; Царьова С.О., 2011)

Практика перекладу математичної термінології (Буйвол О.В., 2012)

Переклад англомовних текстів у галузі інформаційних банківських технологій (Бадан А.А., 2013)

Антична література (Буйвол О.В., 2015)

Ділова англійська мова (Сухова А. В., 2016)

• Голікова О.М., Коновалова В.Б., Мирошниченко В.М.  Переклад термінології в галузі штучного інтелекту  / Навчальний посібник для студентів спеціальності «Переклад»  —  Х.: Пром-Арт . -2017 . — 121 с. —  (Гриф  вченої ради НТУ « ХПІ»).
• Акоп’янц Н. М.,  Ковальова  Є. І. Основи перекладу у видавничо-поліграфічній галузі : навч.-метод. посіб. / Н. М. Акоп’янц, Є. І. Ковальова. – Харків : НТУ «ХПІ», 2018. –  112 с.-  (Гриф  вченої ради НТУ « ХПІ»).
• Бадан А.А., Макгвайер М., Тимченко І.І. Як підготуватись до першої робочої співбесіди: навч.-метод. посіб. / А.А.Бадан, М.Макгвайер, І.І. Тимченко. – Харків : ФОП Панов А.М., 2019. –256с. (Гриф  вченої ради НТУ

Методические указания

Методичні вказівки до практичних занять з курсу “Теорія та практика перекладу” (Буйвол О.В.; Мирошниченко В.М., 2007)

Методичні вказівки за темою “Словотворення” (англійська мова) (Буйвол О.В., 2007)

Описания лекционных курсов

Опис лекційного курсу_маг_09 Опис лекційного курсу_маг_08 Опис лекційного курсу_маг_07 Опис лекційного курсу_маг_06 Опис лекційного курсу_маг_05 Опис лекційного курсу_маг_04 Опис лекційного курсу_маг_03 Опис лекційного курсу_маг_02 Опис лекційного курсу_маг_01 Опис лекційного курсу_бак_21 Опис лекційного курсу_бак_20 Опис лекційного курсу_бак_19 Опис лекційного курсу_бак_18 Опис лекційного курсу_бак_17 Опис лекційного курсу_бак_16 Опис лекційного курсу_бак_15 Опис лекційного курсу_бак_14 Опис лекційного курсу_бак_13 Опис лекційного курсу_бак_12 Опис лекційного курсу_бак_11 Опис лекційного курсу_бак_10 Опис лекційного курсу_бак_09 Опис лекційного курсу_бак_08 Опис лекційного курсу_бак_07 Опис лекційного курсу_бак_06 Опис лекційного курсу_бак_05 Опис лекційного курсу_бак_04 Опис лекційного курсу_бак_03 Опис лекційного курсу_бак_02 Опис лекційного курсу_бак_01

Освітня програма

Бакалавр:

ОП_035_ДІМП_бакалавр_2020

Магистр:

ОП_035_ДІМП_магістр_2020