Шевченко Вікторія Миколаївна
Кандидат філологічних наук (за спеціальністю 10.02.04 – германські мови), доцент.
Працює на кафедрі з вересня 2008 р. Викладає дисципліни: “Практичний курс другої іноземної мови”, «Ввводно-фонетичний курс німецької мови», «Переклад в галузі інформаційних технологій» «Методика викладання іноземних мов», «Суспільно-політичний переклад (німецька мова), «Переклад ділового мовлення (німецька мова)» «Теорія та практика перекладу (німецька мова).
З відзнакою закінчила ХНУ ім. В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов за спеціальністю “Німецька мова та література”.
У 2009 р. проходила наукове стажування в рамках академічного обміну ДААД при університеті Фрідріха Шиллера (м. Йєна, Німеччина). У 2014 р. підвищувала кваліфікацію як викладач німецької мови при Гете-інституті (м. Швебіш Халь, Німеччина) «Unterrichtshospitation und Methodik / Didaktik DaF, A1-B2» та проходила наукове стажування в рамках академічного обміну ДААД при університеті Ерланген-Нюрнберг (м. Ерланген, Німеччина). У серпні 2021 року брала участь у підвищенні кваліфікації «Methodik und Didaktik für den Unterricht mit Erwachsenen» при Гьоте- інституті м. Берлін (Німеччина).
У 2018 р. успішно закінчила денну аспірантуру кафедри німецької філології та перекладу ХНУ ім. В.Н.Каразіна з подальшим захистом кандидатської дисертації на тему «Історична динаміка перформативних висловлень в німецькомовному діалогічному дискурсі ХVI – XXI ст.» за спеціальністю «Германські мови». Активно займається науковою діяльністю за напрямом 10.02.04 “Германські мови”, є членом Асоціації українських германістів (АУГ). Має більше 30 публікацій за темою дисертаційного дослідження, з перекладу та історичної прагмалінгвістики.
Коло наукових інтересів: дискурсологія, перекладознавство, історична прагмалінгвістика.
Електронна пошта: viktoriia.shevchenko@khpi.edu.ua