Коли ми ставимо запитання ChatGPT, користуємося перекладачем у смартфоні або просимо Siri поставити будильник, ми навіть не замислюємося: а хто навчив машину розуміти людську мову? Відповідь проста — прикладні лінгвісти.
Сьогодні прикладна лінгвістика на базі нашого інституту (ННІ СГТ) стала справжнім «містком» між гуманітарною глибиною та технічною міццю. Це сфера, де мовознавство зустрічається з алгоритмами, а філологи стають архітекторами штучного інтелекту.
🧩 Чим насправді займається прикладний лінгвіст у 2026 році?
Це вже давно не робота з паперовими архівами. Сучасний фахівець — це мультиінструменталіст, який працює над:
-
NLP (Natural Language Processing): розробкою систем, що розуміють людську мову.
-
Sentiment Analysis: навчанням ШІ розрізняти емоції, сарказм та тональність у текстах (відгуки клієнтів, соцмережі).
-
Digital Humanities: збереженням культурної спадщини через цифрові архіви та корпуси текстів.
-
Машинним перекладом: створенням систем, які перекладають не просто слова, а сенси.
🚀 Чому це перспективно для студентів?
Світ перенасичений інформацією, і компаніям потрібні люди, які знають, як структурувати ці дані. Сьогодні випускники цього напряму — це затребувані Prompt-інженери, аналітики даних, спеціалісти з локалізації та розробники чат-ботів. Це професія для тих, хто любить мови, але хоче працювати в інноваційному IT-середовищі.
«Прикладна лінгвістика — це не про те, як правильно писати слова. Це про те, як дати цим словам цифрову силу», — зазначають експерти нашої кафедри.
🏗️ Де навчають творців цифрових сенсів?
На кафедрі ІКС, ННІ СГТ, НТУ ХПІ ми поєднуємо класичну університетську базу з практичними кейсами. Наші студенти працюють із реальними корпусами текстів, вивчають основи кодування та тренують нейромережі. Ми готуємо не просто перекладачів, а фахівців, які створюють інструменти майбутнього.