День переводчика

Отмечаем международный день переводчика!

4го октября 2019 на кафедре Делового иностранного языка и состоялся особых событий, приcвячений Дню переводчика. Особым он был еще и потому, что кафедра праздновала свой юбилей. Ровно 20 лет назад наша кафедра набрала своих первых будущих бакалавров. Гостями этого мероприятия стали ученики 1й гимназии в составе 30-ти будущих выпускников, ученики специализированной школы №132, также в составе 30-ти будущих абитуриентов и их учителя английского языка.

Также среди гостей были выпускники 2018 года Логвина Мария и Томах Юлия, выпускницы 2018 года, которые сейчас работают в IT- компании Anuitex, и первая выпускница кафедры, которая сейчас является исполнительным директором IT- компании – Галина Ефремова. Они поделились с аудиторией историей своей работы, которая тесно связана с иностранными языками. В самом начале слово взяла заведующая кафедрой, профессор Бадан Антонина Анатольевна, которая рассказала присутствующим о первых шагах становления кафедры. Ведущими и организаторами данного мероприятия были студенты 4-го курса. Они познакомили гостей с историей переводческой деятельности, рассказали много интересных фактов и даже успели немного поиграть со школьниками.

Встреча закончилась шутливым видео, освещающий проблемы устного перевода.

Подытожить мероприятие можно одной фразой - «Обладая языках - Вы владеете» миром. Если с таким девизом идти по жизни, Вы поймете важность нашей профессии и, мысленно погрузившись в глубь высказывания, Вам захочется покорять мир вместе с кафедрой Делового иностранного языка.