Як поєднати любов до мов із високими чеками в IT? 💻

Якщо ти обожнюєш іноземні мови, але не хочеш обмежувати себе класичним перекладом чи викладанням — час зазирнути у майбутнє. Спеціальність В11.10 «Прикладна та комп’ютерна лінгвістика» на кафедрі інтелектуальних комп’ютерних систем НТУ «ХПІ» створена саме для тих, хто хоче балансувати на Read more

Мови чи IT? Педагогіка чи програмування? 🤔

Коли стоїш на порозі вибору професії 🗺️, здається, що потрібно обрати щось одне і відмовитися від інших своїх захоплень. Але сучасний світ влаштований інакше – найбільші прориви відбуваються саме на стику різних дисциплін. 🌐 Сьогодні тримаємо в руках два вектори Read more

🚀 Потужний STEAM-драйв у Високому: ННІ СГТ та кафедра ІКС запалили нові зірки! 🧩✨

26 травня 2026 року о 12:00 спортивна зала КЗ «Височанський ліцей №2» перетворилася на справжній інтерактивний простір майбутнього! Навчально-науковий інститут СГТ провів масштабний та захопливий STEAM-захід для майбутніх інноваторів. Команда кафедри ІКС презентувала дві свої топові освітні траєкторії, які відкривають Read more

Перший крок у велику науку: зустріч кафедри ІКС зі слухачами «нульового курсу»

15-го травня ми мали чудову нагоду познайомитися зі слухачами «нульового курсу» НТУ ХПІ. Для кафедри ІКС це не просто профорієнтація, а можливість побачити очі тих, хто завтра створюватиме нові алгоритми обробки мови та навчатиме ШІ. Наші викладачі поділилися секретами професії Read more

ІТ-лінгвістика та лідерство: команда ІКС презентувала майбутнє випускникам Балаклії

23 квітня 2026 року відбулася масштабна профорієнтаційна поїздка представників НТУ «ХПІ» до незламної Балаклії. У центрі уваги — зустріч із учнями 10-х та 11-х класів, які вже сьогодні обирають свій шлях у цифровому світі. Нашу кафедру інтелектуальних комп’ютерних систем представляли Read more

Харківський Політех у Лубнах: заряджаємо на успіх! ⚡️🎓

Ми повернулися з великої подорожі! Наша команда завітала до випускників 11-х класів у Лубнах, і це було неймовірно жваво, драйвово та пізнавально! 🙌✨ Ми презентували дві траєкторії успіху для тих, хто хоче керувати майбутнім: 🤖 Траєкторія «Digital & AI»: «Прикладна Read more

Розгадка — Чому залізо не розуміє жартів? 🃏🔓

Вітаємо, лінгво-генії! 🎉 Ви врятували англійського джентльмена від залізних обіймів! 🦾❌ Звісно, правильна відповідь — варіант №2! ✅ Це класична помилка буквалізму. 🎮 Як ми лікуємо ці галюцинації в прикладній лінгвістиці? 🧠 Attention Mechanism — вчимо нейронку «звертати увагу» на Read more

«Операція: Врятувати ідіому!» 🆘🗣

Привіт, майбутні архітектори мови! 👋 Чи замислювалися ви, чому ШІ іноді видає «дичину» замість красивого перекладу? 🤖🌀 Справа в тому, що комп’ютерній лінгвістиці важко даються фразеологізми. Це той випадок, коли 1+1 не дорівнює 2. Сума значень окремих слів не дорівнює Read more

Весняний «reboot» для твого словника! 🌸💻

Привіт, лінгво-інженери! 👋 Зима офіційно відправилася в далеку подорож, а весна вже завантажує свої перші оновлення! 🌿✨ У комп’ютерній лінгвістиці ми знаємо: мова — це теж живий організм, який постійно «розквітає» новими сенсами. Сьогодні ми пропонуємо вам побути «садівниками знань» Read more

ХПІ у твоєму смартфоні! 🚀📲

Забудь про нудні лекції! Ми влаштовуємо LIVE-марафон найкрутішими локаціями Політеху! ✨ Погода каже «сиди вдома», а ми кажемо — «знайомся з майбутнім університетом онлайн»! ➡️ 🎥✅ Чому тобі варто підключитися? 📍 Прямі включення: ми покажемо інноваційні лабораторії, де кипить робота. Read more